ベトナム語を入力する場合、Windowsだとフリーソフトをインストールする必要があります。それがUnikeyというソフトです。

UniKey

http://unikey.vn/vietnam/

ベトナム語なので読めませんが、ダウンロードリンクがあります。

無事インストールが完了すると、こんなアプリケーションが立ち上がってきます。

うん。読めませんね。では続いてUnikeyの表記を英語に変えます。

下矢印「Mo rong」とうボタンをクリックします。

するとこのように設定が拡張表示されますので、続いて「Vietnamese interface」という設定を解除します。(ワンクリック!)

はい、画面全体が英語表記に変わりました。これでわかりますね。